Суахили-русский словарь - fadhili

1) де́лать добро́, ока́зывать благодея́ния2) относи́ться доброжела́тельно, пита́ть расположе́ние, благоволи́ть3) покрови́тельствовать, протежи́ровать4) ока́зывать подде́ржку (помощь)взaимн. -fadhilianaзаст. -fadhilishaнаправ. -fadhiliaпас. -fadhiliwaстат. -fadhilika быть в ми́лости, по́льзоваться покрови́тельством(-)1) добро́, благодея́ние2) доброжела́тельность; благоскло́нность, расположе́ние;

fadhili kwenye makosa — либера́льное отноше́ние к недоста́ткам

3) привиле́гия; преиму́щество4) послабле́ние, ски́дка; усту́пка5) заслу́га; досто́инство;

hana asili wala fadhili — погов. у него́ нет ни {зна́тного} происхожде́ния, ни {ли́чных} досто́инств

6) благода́рность;lipa fadhiliа) отблагодари́ть за благодея́нияб) отплати́ть (злом) за добро́;

fadhili ya nyuki ni moto — посл. в благода́рность пчёлам ого́нь;fadhili ya punda ni mashuzi — посл. благода́рность осла́ лишь испо́рченный во́здух

1) лу́чше (чем)2) сверх (чего-л.), бо́льше (чем)